domingo, 14 de septiembre de 2008

museito

Sigo con muchas cosas que hacer y sin tiempo para hacerlas todas: la vuelta al curro, el comienzo de curso, el traslado a una casa en la que acaban de terminar unas obras, las cajas, los libros, las bombillas... Por eso me he ido por la mañana con un amigo al Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, donde he aprendido hoy lo que es un trampantojo.
"Vísteme despacio que tengo prisa" dice el refrán español.
"Isogaba maware" (o sea: si tienes prisa date una vuelta) dice el proverbio japonés.

En la imagen, una chica se hace foto mediante dispositivo de retardar el disparador (claro, los japonenes, a diferencia de nosotros, leen los manuales de las cámaras -escritos en japonés- y pueden acceder a las más insospechadas prestaciones de los aparatos tecnológicos).

El Atleti ya no es líder. No se puede estar siempre siempre el primero.

viernes, 12 de septiembre de 2008

Orden

No sólo no consigo poner orden en las fotos y los temas de este verano, sino que acabo de rendirme. Se acabó el orden. Voy a comenzar, por ejemplo, por las fotos que tengo de personas haciendo fotos a otras personas, vengan o no a cuento. Luego ya veré.
Sí que he conseguido aclararme más o menos con las fotos de tapas de alcantarillas que he recibido o he hecho -y he puesto en el famoso blog de Enrique Muñiz con fotos de alcantarillas-, pero con respecto al resto lo dicho: me rindo.
La de hoy está hecha en el parque de la Paz de Nagasaki. En este monumento del primer plano la costumbre es echar agua, pues la lápida recuerda los momentos posteriores al bombazo atómico, en el que los niños pedían agua.

jueves, 11 de septiembre de 2008

ZAPATILLAS EN Japón

En Japón, lo que es la zapatilla de andar por casa deja un amplio margen de lucimiento calcetinero.

miércoles, 10 de septiembre de 2008

Mirar antes de cruzar

Este letero del suelo te recuerda que antes de cruzar hay que mirar a ambos lados, como es evidente. Sigo sin mucho tiempo para el blog, pero ya voy poniendo orden en las fotos de Japón.

martes, 9 de septiembre de 2008

Ojo, colisiones

Llegué a Madrid hace ya una semana. Había mucho lío en el trabajo y en casa y no he conseguido sacar ese ratito que dedico todos los días -o más bien un día de vez en cuando- a contar algo en el blog. Parece que ya la cosa se serena. A ver si tengo tiempo de aclararme con las no pocas fotos que he hecho en Japón y tomo el ritmo a todo.
La foto de hoy es del suelo de una estación de tren -creo que la del tren bala de Fukuoka-, lugar donde una enorme cantidad de personas circulan a gran velocidad de acá para allá.

Samurais

Bueno, ya terminó todo. Estoy en Madrid sin humedad, sin palillos, y sin algas que llevarme a la boca; pero con el zurrón lleno de recuerdos, y la cámara repleta de fotos que a ver cuándo ordeno. En cuanto me aclare, espero añadir dos entradas, una de “curiosidades” y otra de “consejos viajar Japón”, entretanto, como puede verse en la foto, reparto regalos exóticos a quienes me los encargaron (en la foto, puede apreciarse el efecto que producen en mentes aparentemente juiciosas una hakama, una jukata y un samué, prendas sólo aparentemente inofensivas).

martes, 2 de septiembre de 2008

Boarding gate 034

Estoy en un ordenador que hay en un pasillo del Kansai International Airport de Osaka, esperando a entrar por la puerta 34. Han intentado atizarme 360 euros por exceso de equipaje, pero he sacado cosas de la maleta (el traje de aikido pesa mas o menos lo que un luchador de sumo) y no he tenido que pagar sobrepeso.

Podria contar muchas otras pequegneces de lo mucho que llevo ya vivido de este dia, el primero de mi vida con 31 horas, pero lo dejo para otro momento. Lo he pasado magnifico, pero ahora, lo que tengo son ganas de volver a casa. Como dicen aqui: SUMEBA MIAKO (textualmente CASA PALACIO, o sea: como en casa, en ningun sitio).

lunes, 1 de septiembre de 2008

Arigato Gozaimashu


Ya dije que este puente es típico de Nagasaki. He pasado por aquí algo más de veinte días y he ido contando en este blog algunas de las cosas que me han sucedido. En cuanto tenga un ratillo (sospecho que no será muy pronto) pondré un resumen de CONSEJOS PARA LOS QUE VAYAN A IR A JAPÓN y tal vez también uno de CURIOSIDADES OBSERVADAS POR UN SEÑOR DE LA PROSPE EN JAPÓN.
En japonés se puede decir gracias a secas (arigato) o gracias con elegancia (arigato gozaimushu). Arigato Gozaimashu.
(finalmente puse fotos y consejos en el famoso blog CONSEJOS VIAJAR JAPÓN)

Refranes



Mucho tiempo no tengo. Son ahora las 19, 30 y pico hora local. Estoy en Ashiya tras viajar desde Nagasaki en tres trenes diferentes, uno de ellos a 270 kilómetros por hora. Me ha escrito un amigo para decirme que hay cosas que repito en los diferentes días. Lo siento, lo que le faltaba a mi memoria es la entrada de ideogramas: cada vez que entra uno algo se borra. Lo peor es que no sabes qué se ha borrado hasta que no acudes a buscarlo.
Mañana vuelvo a madrugar de lo lindo, para ir a Misa a las 6,15 a.m. del martes 2.IX (o sea, a las 23, 15 de lunes 1.IX en España) y luego pillar autobús hacia el aeropuerto de Osaka, luego ir a Amsterdam y desde ahí a lo que es Barajas. La verdad, no creo que vuelva a escribir hasta dentro de unos días, aunque luego si esto sigue rápido pongo una foto de despedida de Japón.
Hoy he hablado mucho durante el viaje de refranes. hay muy buenos refranes en Japón. Por ejemplo: ISSEKI NICHO, textualmente “una piedra dos pájaros” que podríamos también traducir por “dos pájaros de una pedrada” o incluso “matar dos pájaros de un tiro”. El refranero es un pañuelo.
Me olvidaba ya de las fotos. La primera es de compras de samués y yukatas (la hakama va aparte, y sobre las slipa dejo la intriga hasta el final), la segunda es para que se comprenda el mérito que tiene escribir con estos teclados (si pulsas la tecla de arriba a la derecha se pone todo completamente incomprensible), la tercera es de nuevo en un todo a cien.