Este verano visité un castillo bien curioso en Hendaya.
Lo mandó construir un sabio viajero y astrónomo, y tiene muchas curiosidades.
Entre ellas está la de la foto: al parecer se trata de un agujero que practicó en la pared para poner ahí un telescopio con el que observar no sé qué fenómenos celestes.
Se ve que no consiguió ver mucho, porque finalmente cerró el agujero con este marco de piedra en el que puede leerse en euskera: "no vi nada, no aprendí nada" (que suena algo así como "ez ikasi, ez ikusi", creo).
No sé si es un refrán vasco o simplemente un gesto de humildad y buen humor del señor Abbadie; pero me gusta la anécdota. No es redonda del todo, pero tiene su aquel.
No hay comentarios:
Publicar un comentario