Dos fotos del parque del Retiro y dos enigmas

La primera foto es de la fuente de los galápagos. En wikipedia se pueden leer detalles de su elaboración, uso y su anterior emplazamiento (estuvo en la Red de San Luis); pero no encuentro nadie que me explique por qué se llama "de los galápagos" y no "de las ranas" o, al menos, de las ranas y los galápagos. Basta ya de discriminar a los batracios.

La otra foto documenta el hecho de que los peces y los patos del estanque del parque del Retiro comparten los trozos de pan que les arrojan los seres humanos. Ello es una fuente de conflictos innecesarios. ¿No bastaría con separar en el mismo estanque una zona para peces y otra para patos? ¿Se podría prohibir el lanzamiento de migas al estanque? No parece que haya voluntad de solucionar el problema. Otro enigma.